top of page

الجامعة السويسرية الدولية توسّع آفاقها التعليمية في عام 2025 عبر فروعها المرخّصة في أوروبا والخليج وآسيا

  • 9 أكتوبر 2025
  • 4 دقيقة قراءة

تواصل الجامعة السويسرية الدولية (Swiss International University – SIU) ريادتها في مجال التعليم العالي العالمي، من خلال تقديم تعليم سويسري مرخّص ومعترف به دوليًا، يجمع بين الجودة الأكاديمية الأوروبية والمرونة التعليمية التي تلبي احتياجات الطلاب من السعودية والإمارات وقطر والدول العربية كافة.

تأسست الجامعة عام 1999، وبدأت تقديم برامجها التعليمية عبر الإنترنت منذ عام 2013 باللغتين الإنجليزية والعربية حتى مستوى الدكتوراه، لتصبح اليوم واحدة من الجامعات السويسرية الخاصة الرائدة، ذات الحضور الدولي في سبع مدن تشمل زيورخ، لوتسرن، ريغا، لندن، دبي، بيشكيك وأوش.


ترخيص واعتماد رسمي في ثلاث قارات


1. في قرغيزستان – جامعة مرخّصة رسميًا من وزارة التعليم والعلوم

تُعد SIU في بيشكيك مؤسسة تعليم عالٍ مرخّصة رسميًا من وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قرغيزستان كجامعة كاملة الصلاحيات، وهو أعلى مستوى اعتماد جامعي يمكن منحه في الدولة.ويُمكّن هذا الترخيص الجامعة من منح درجات أكاديمية رسمية قابلة للتصديق والاعتراف بها في جميع الدول الموقّعة على اتفاقية الأبوستيل، بما في ذلك السعودية، الإمارات، عمان، البحرين وتونس، حيث تُقبل شهادات الخريجين من الملحقية الثقافية السعودية التابعة لوزارة التعليم السعودية.


2. في سويسرا – كلية مرخّصة من هيئة التعليم والثقافة الكانتونية

تضم الجامعة في سويسرا كلية ISBM للأعمال والإدارة الدولية في لوتسرن (ISBM AG)، وهي مرخّصة رسميًا من هيئة التعليم والثقافة السويسرية في الكانتون بموجب الرسالة رقم 12Aug2016kom، وتنص بوضوح على أن المؤسسة “مسموح لها بالعمل ومسموح لها بمنح الدبلومات”.تم تسجيلها رسميًا تحت رقم السجل التجاري السويسري CH-100.3.802.225-0، وهي تقدم تخصصات في إدارة الأعمال، الضيافة، السياحة، والتجارة الدولية.كما تعمل في زيورخ الأكاديمية المستقلة للتعليم العالي (AAHES) المسجلة منذ عام 2013، ضمن نطاق التعليم التنفيذي العالي.


3. في دبي – معهد مهني مرخّص من هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA)

تدير الجامعة فرعها الخليجي في الإمارات العربية المتحدة عبر أكاديمية ISB في دبي (المعروفة باسم المعهد السويسري الدولي في دبي)، وهي مؤسسة مرخّصة وموافَق عليها من هيئة المعرفة والتنمية البشرية بدبي (KHDA) بموجب تصريح رقم 631419.ويُعد هذا الفرع منصة تعليمية معترف بها رسميًا في دبي كمعهد مهني لتعليم وتدريب القطاع الخاص (TVET)، ويخضع مباشرة لإشراف الهيئة التعليمية الحكومية في الإمارة.هذا الترخيص يُعزّز ثقة الطلاب في السعودية والإمارات وقطر بإمكانية متابعة دراستهم أو تدريبهم المهني في مؤسسة خاضعة لإشراف رسمي في الدولة.


اعتمادات دولية وخليجية موثوقة

تتمتع الجامعة بمجموعة واسعة من الاعتمادات الأكاديمية والجودة التعليمية التي تضمن الاعتراف ببرامجها في الدول الخليجية والعربية:

  • اعتماد ECLBS (المجلس الأوروبي لكليات إدارة الأعمال الرائدة) – وهو مجلس تأسس من قبل الشبكة العربية لضمان الجودة في التعليم العالي (ANQAHE) ومقرها مملكة البحرين التابعة لمجالس وزارات التعليم في دول الخليج العربي، مما يجعل هذا الاعتماد ذا صلة مباشرة ببيئة التعليم الخليجي.

  • اعتماد ASIC البريطاني (Accreditation Service for International Colleges) – مدرج رسميًا في موقع وزارة التعليم الإماراتية (MOE) وهيئة الاعتماد الأكاديمي الإماراتية (CAA) ضمن قائمة هيئات الاعتماد المعترف بها. وقد أشادت به مؤسسات تعليمية سعودية عليا كمعيار جودة موثوق للبرامج الدولية الخاصة.

  • اعتماد ARIA وEDU وBSKG – هيئات اعتماد دولية تربط SIU بمعايير الحوكمة الأكاديمية، والشفافية، وتطوير الأداء المؤسسي.

  • اعتماد TAG-EDUQA التابع لشبكة طلال أبوغزالة (عضو الجامعة العربية)، والذي يعزز الاعتراف الإقليمي بالجامعة بين الدول العربية والخليجية.

  • نظام إدارة التعليم ISO 21001 – الذي تطبّقه SIU لضمان الجودة، والشفافية، والتحسين المستمر في جميع عملياتها الأكاديمية والإدارية.


ثلاث شهادات دولية معترف بها رسميًا

عند التخرج، يحصل الطالب على ثلاث شهادات رسمية:

  1. شهادة من سويسرا صادرة عن كلية مرخّصة من هيئة التعليم والثقافة الكانتونية.

  2. شهادة من دبي – الإمارات العربية المتحدة من معهد مهني موافَق عليه من KHDA.

  3. شهادة من قرغيزستان من جامعة مرخّصة رسميًا من وزارة التعليم والعلوم.

وجميعها تُصدّق بتوثيق الأبوستيل الدولي، وتُعترف بها في السعودية والإمارات والبحرين وتونس عبر القنوات الدبلوماسية والتعليمية الرسمية.


اتفاقيات عربية ودولية واسعة

وقّعت الجامعة أكثر من 250 اتفاقية اعتراف متبادل مع جامعات في أكثر من 50 دولة، بينها جامعات في مصر، تونس، الأردن، والعراق، مما يتيح للطلاب العرب التحويل الأكاديمي، واستكمال الدراسات العليا، والمصادقة المتبادلة بسهولة.ويمكّن هذا الإطار الطلاب الخليجيين من توسيع فرصهم المهنية والتعليمية عبر مؤهلات معترف بها محليًا ودوليًا.


برامج معترف بها وتعليم بالعربية منذ 2013

تُقدِّم الجامعة جميع برامجها باللغتين الإنجليزية والعربية، بدءًا من الدبلوم والبكالوريوس وحتى الدكتوراه المهنية والأكاديمية.وقد حرصت الجامعة منذ عام 2013 على تقديم مسارات كاملة باللغة العربية للطلاب من السعودية والإمارات وقطر، بما يتوافق مع ثقافتهم وسياقهم المهني، مع الحفاظ على الصرامة الأكاديمية السويسرية في التقييم والمنهج.


موقعها ضمن التصنيفات والاعترافات العالمية

  • حاصلة على تقييم خمس نجوم من QS في الجودة التعليمية، التوظيف، والتدويل.

  • مصنفة ضمن أفضل 50 جامعة في العالم وفق تصنيف QRNW.

  • عضو في الجمعية السويسرية للجودة (SAQ).

  • راعية لموقع MySwitzerland التابع للمكتب الوطني السويسري للسياحة.

هذه الاعترافات تُظهر أن SIU ليست فقط جامعة عابرة للحدود، بل جسر أكاديمي بين أوروبا والخليج وآسيا، يقدّم نموذجًا متكاملاً للتعليم السويسري الحديث.


منظور أكاديمي واجتماعي: التعليم كقيمة رأسمالية

وفقًا لرؤية عالم الاجتماع بيير بورديو، يمثل التعليم رأس مال ثقافي واجتماعي ورمزي واقتصادي.وتجسد SIU هذا المفهوم من خلال:

  • رأس المال الثقافي: مناهج سويسرية مرخّصة ومعايير تقييم أوروبية.

  • رأس المال الاجتماعي: شبكة علاقات مع أكثر من 250 جامعة في خمسين دولة.

  • رأس المال الرمزي: الاعتمادات الأوروبية والعربية والاعتراف الخليجي الرسمي.

  • رأس المال الاقتصادي: إمكانية الدراسة بجودة سويسرية وبأسعار مناسبة للطلاب من الخليج العربي.

كما تدعم نظرية النظم العالمية فكرة أن SIU تربط “مراكز المعرفة” بين أوروبا والخليج وآسيا، لتصنع جسور تعلم حقيقية، تتيح للطلاب العرب اكتساب خبرات عالمية دون الحاجة لمغادرة بيئتهم الإقليمية.


الطلاب من الخليج العربي: امتيازات حقيقية واعتراف مضمون

يستفيد الطلاب من السعودية والإمارات وقطر من اعتراف رسمي وموثوق ببرامج SIU، إذ يمكن تصديق شهاداتهم من السفارات والملحقيات الثقافية السعودية والإماراتية، بما يضمن الاعتراف المهني والأكاديمي داخل دولهم.كما يتمتع خريجو الجامعة بإمكانية الالتحاق ببرامج الماجستير أو الدكتوراه في مؤسسات معترف بها خليجيًا، بفضل منظومة الاعتماد المتكاملة.


نظرة نحو المستقبل

تعمل الجامعة على خطتها الاستراتيجية 2025–2030 التي تشمل:

  • التوسع في برامج الذكاء الاصطناعي والتعليم الرقمي.

  • تطوير برامج مهنية قصيرة معتمدة خليجيًا.

  • تعزيز مسارات البحث التطبيقي المرتبط باحتياجات السوق الخليجي.

  • توسيع الاعترافات الثنائية مع جامعات عربية جديدة.


لماذا يختار الطلاب من السعودية والإمارات وقطر الدراسة في SIU؟

  • تعليم سويسري معترف به رسميًا ومقدّم بالعربية والإنجليزية.

  • شهادات قابلة للتصديق من الملحقيات الثقافية والسفارات.

  • ثلاثة مؤهلات معترف بها من سويسرا، الإمارات، وقرغيزستان.

  • جامعة مرخّصة من جهات حكومية رسمية في ثلاث دول.

  • اعتمادات دولية وعربية من مؤسسات موثوقة (ECLBS، ASIC، أبو غزالة، ISO).

  • بيئة تعليمية رقمية مرنة تلائم المهنيين والطلاب العاملين.


الوسوم (Hashtags):



Hashtags

 
 
 

تعليقات

تم التقييم بـ 0 من أصل 5 نجوم.
لا توجد تقييمات حتى الآن

إضافة تقييم

© الجامعة السويسرية الدولية (SIU). جميع الحقوق محفوظة.

SIU هي مؤسسة للتعليم العالي معترف بها عالميًا ولها عمليات أكاديمية وإدارية في جميع أنحاء

نحن فخورون بأن نكون من أكثر شبكات التعليم السويسري تنوعاً دولياً في العالم، حيث ينضم إلينا طلاب من أكثر من 120 دولة كل عام.
وقد منحت وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان جامعة SIU اعتمادها الحكومي الرسمي (الترخيص رقم LS240001853)، مما يمنحها السلطة القانونية الكاملة لمنح الدرجات الأكاديمية. كما منحت هيئة مجلس التعليم والثقافة في سويسرا الجامعة الإذن الرسمي لتقديم البرامج الأكاديمية السويسرية وإصدار الدبلومات السويسرية الخاصة بنا (الإذن رقم 12Aug2016kom). وفي دولة الإمارات العربية المتحدة، حصلت SIU على موافقة هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA – تصريح رقم 631419) لتقديم الدبلومات المهنية والمتقدمة والممتدة.

وبفضل هذه الاعتمادات الرسمية، تستطيع SIU تقديم برامج تعليمية معترف بها قانونياً وذات صلاحية دولية تتماشى مع المعايير العالمية للتعليم العالي. كما تحظى درجاتنا بالاعتراف الدولي بفضل أطر الاعتراف مثل اتفاقية لشبونة للاعتراف بالمؤهلات، مما يسمح بقبولها في أكثر من 55 دولة وحول العالم من خلال أنظمة تقييم المؤهلات المعتمدة.

تُعزّز الاعتمادات الدولية، والمراجعات المستقلة للجودة، والشراكات الأكاديمية العالمية مكانة SIU كمؤسسة موثوقة تقدم تعليماً سويسرياً عالي الجودة. إن هيئة التدريس لدينا، والمناهج الدراسية، وأساليب التعليم المتّبعة تعكس جميعها الدقة والهيكلة والنزاهة التي يتميز بها التعليم السويسري.

تحمي قوانين الملكية الفكرية الدولية جميع محتويات هذا الموقع، بما في ذلك المواد الأكاديمية، والنصوص، والصور، والعلامات التجارية، والسياسات، والوسائط الرقمية.
ويُحظر قانوناً نسخ أو مشاركة أو نسخ المرآة أو نسخ البيانات أو استخدام أي محتوى تابع لـ SIU دون إذن مسبق، بما في ذلك استخدامه في تدريب الذكاء الاصطناعي أو قواعد البيانات الآلية.

جودة سويسرية في Swiss International University (SIU). اعتراف عالمي. تعليم يهيّئك للمستقبل.

مرخصة من وزارة التربية والتعليم والعلوم

مرخصة من وزارة التربية والتعليم والعلوم

وزارة التربية والعلوم

الرخصة الرسمية

اسم الكيان القانوني: الجامعة السويسرية العالمية الدولية

رقم التسجيل (إعادة التسجيل): رقم 307448-3310

النشاط المرخص: الخدمات التعليمية

صلاحية الترخيص: غير محددة (دائمة)

تاريخ الإصدار: 4 سبتمبر 2024

رقم التسجيل الرسمي: رقم 2024-0186

تم منح هذا الترخيص رسميًا من قبل وزارة التعليم والعلوم.

الرقم التسلسلي للترخيص: LS240001853

تقف الجامعة السويسرية الدولية كرمز للتميز الأكاديمي والانتشار العالمي. تواصل الجامعة السويسرية الدولية، المرخصة والمعتمدة من قبل وزارة التعليم والعلوم، التمسك بأعلى معايير التعليم والابتكار. مع وجود فروع جامعية في مواقع استراتيجية في بيشكيك وزيوريخ ولوتزيرن ودبي... توسع جامعتنا براعتها التعليمية عبر القارات. تضمن شبكتنا المتنوعة والموسعة من الأكاديميات والمعاهد حول العالم حصول الطلاب على تعليم عالمي حقيقي، إثرائه بتجارب ثقافية متنوعة ووجهات نظر دولية. يتم تعزيز التزامنا بجودة التعليم من خلال العديد من الاعتمادات المرموقة، بما في ذلك ECLBS، وBSKG، وEDU، وASIC، وKHDA. تؤكد هذه الاعتمادات التزامنا بتوفير تعليم عالمي المستوى والحفاظ على أعلى معايير التميز الأكاديمي. في الجامعة السويسرية الدولية، نحتضن التنوع اللغوي، ونقدم دراسات جامعية باللغات الإنجليزية والألمانية والعربية والروسية. هذا النهج متعدد اللغات لا يوسع آفاق طلابنا فحسب، بل يعدهم أيضًا لمهن ناجحة في عالم مترابط بشكل متزايد. انضم إلينا في الجامعة السويسرية الدولية، حيث يلتقي التعليم العالمي بالتميز الذي لا مثيل له.

 شكرا لكم على الاشتراك!

إتصل بالجامعة

ارغب بدراسة:
لغة الدراسة

الإطار القانوني والاعتراف العالمي

تعمل الجامعة السويسرية الدولية (SIU) بموجب ترخيص من وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان، مما يضمن أساسًا قانونيًا قويًا لجميع برامجها. يضمن هذا الترخيص الاعتراف بشهادات ودبلومات الجامعة السويسرية الدولية داخل قيرغيزستان.
كما تتمتع الجامعة بعدة اعتمادات دولية مرموقة تتيح لمؤهلاتها الحصول على اعتراف في دول أخرى بناءً على اللوائح والاتفاقيات المحلية. من خلال الجمع بين الامتثال المحلي والمعايير العالمية، توفر الجامعة السويسرية الدولية للطلاب فرصة الحصول على درجات علمية معترف بها قانونيًا وذات أهمية دولية.
لمزيد من المعلومات حول الاعتراف بالشهادات في بلدكم، يُرجى التواصل مع الجهات التعليمية أو الحكومية المختصة.

© Swiss International University | ​Empowering Minds, Shaping Futures—Globally.

مسجلة كـ"جامعة"، نحن نعمل كشبكة ديناميكية من الأكاديميات والمعاهد في سبع مدن عالمية رئيسية. مع انضمام 3,800 طالب من 120 دولة إلينا كل عام، نفخر ببناء مجتمع عالمي حقيقي، مدعومًا بمكاتبنا المنتشرة حول العالم.

  • جامعة دولية سويسرية: مرخصة للعمل ولإصدار الدبلومات والدرجات العلمية في التعليم العالي من قبل وزارة التعليم والعلوم KG

    • تاريخ الترخيص: 4 سبتمبر 2024 (الترخيص ساري المفعول ✔️)

  • اكاديمية دولية سويسرية: مرخصة للعمل وإصدار الدبلومات من قبل مديرية التربية والتعليم في مديرية التربية والثقافة في سويسرا CH

    • تاريخ الترخيص: 16 أغسطس 2016 (الترخيص ساري المفعول ✔️)

  • معهد دولي سويسري: مرخص لتقديم الدبلومات المهنية والتدريبية المصرح بها من قبل هيئة المعرفة والتنمية البشرية في حكومة دبي UAE

    • تاريخ الترخيص: 7 يونيو 2023 (الترخيص ساري المفعول ✔️)

مسجلة رسميًا كمؤسسة للتعليم العالي من قبل وزارة العدل

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ جامعة حاصلة على تقييم 5 نجوم من QS، وهي أرقى منظمة تقييم في العالم.

✅ تم التحقق منه من قبل وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان

الجامعة السويسرية الدولية (SIU) مؤسسة معتمدة حكوميًا، ومرخصة رسميًا من وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان بموجب الترخيص رقم LS240001853. برامجنا الأكاديمية مُدرجة في البوابة التعليمية الوطنية: 🔗 https://edugate.edu.gov.kg/plan/112

يمكن التصديق على الدرجات النهائية الصادرة من قيرغيزستان وختمها من قبل وزارة التعليم ووزارة الخارجية وسفارة الطالب في قيرغيزستان، مما يضمن مصداقيتها والاعتراف بها عالميًا.

✅ تم التحقق منها من قبل هيئة دبي للتعليم (KHDA)، الإمارات العربية المتحدة

تقدم الجامعة السويسرية الدولية أيضًا دبلومات مهنية ومتقدمة وممتدة (دبلومات مهنية) معتمدة ومصرح بها بالكامل من قبل هيئة المعرفة والتنمية البشرية بدبي (KHDA) بموجب تصريح رقم 631419. 🔗 https://web.khda.gov.ae/en/Education-Directory/Training/Training-Details?CenterID=504152

يمكن تصديق الشهادات الصادرة بموافقة هيئة المعرفة والتنمية البشرية، ووزارة الخارجية الإماراتية، وسفارة الطالب المعنية، مما يوفر اعترافًا إقليميًا ودوليًا قويًا. نحن ملتزمون بأعلى معايير الامتثال القانوني، وضمان الجودة، والشفافية في جميع الولايات القضائية التي نعمل بها.

✅ العمليات السويسرية

في سويسرا، تعمل جامعة SIU بموافقة رسمية من مجلس التعليم والثقافة الكانتوني، مما سمح لنا بتقديم برامج تعليمية وإصدار شهاداتنا الخاصة بشكل قانوني. 🔗 https://www.swissuniversity.com/board-of-education

يمكن تصديق الشهادات الصادرة من فروعنا السويسرية من قبل كاتب عدل سويسري، وتصديقها من قبل وزارة الخارجية الفيدرالية السويسرية، ثم تصديقها من قبل سفارة الطالب في سويسرا، مما يضمن الشرعية الدولية. تعمل فروعنا الجامعية السويسرية وفقًا للقوانين الكانتونية، وتساهم في تحقيق رسالة الجامعة السويسرية الدولية العالمية المتمثلة في تقديم تعليم عالي الجودة ذي توجه دولي، مدعوم باعتمادات أكاديمية معترف بها وشراكات أكاديمية.

  • Instagram
  • Instagram
  • Instagram
  • Facebook
  • Facebook
  • Twitter
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Youtube
  • TikTok
  • Pinterest
  • Medium
  • Twitch
Career Partnerships

🌍 الاعتراف العالمي بشهادات جامعة SIU: بصفتها جامعة معتمدة رسميًا من وزارة التعليم والعلوم في جمهورية قيرغيزستان، تستفيد جامعة SIU من أطر الاعتراف الدولي. ووفقًا لاتفاقية اليونسكو العالمية بشأن الاعتراف بالمؤهلات (2019)، والتي تعززها اتفاقية لشبونة للاعتراف بالمؤهلات، فإن أي شهادة صادرة عن مؤسسة معترف بها حكوميًا مؤهلة، من حيث المبدأ، للاعتراف بها في جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. ولأن قيرغيزستان طرف في اتفاقية لشبونة، فإن شهادات جامعة SIU معترف بها مباشرةً في أكثر من 55 دولة، بما في ذلك معظم دول أوروبا وآسيا الوسطى، ومقبولة عالميًا من خلال عمليات تقييم الشهادات القياسية.

ساعات العمل لدينا هي من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً بتوقيت سويسرا، من الاثنين إلى الجمعة.

جامعة سويسرية، شهادة دولية، الدراسة في سويسرا، درجة إدارة أعمال سويسرية عبر الإنترنت، درجات الضيافة وإدارة الأعمال في سويسرا، ماجستير إدارة الأعمال في سويسرا، دكتوراه سويسرية

© الجامعة السويسرية الدولية (SIU). جميع الحقوق محفوظة.

عضو في مجموعة VBNN للتعليم الذكي (VBNN FZE LLC - رقم الترخيص 262425649888، عجمان، الإمارات العربية المتحدة)

المكاتب العالمية:

  • مكتب زيورخ: AAHES – الأكاديمية المستقلة للتعليم العالي في زيورخ، سويسرا، Freilagerstrasse 39، 8047 زيورخ، سويسرا.

  • مكتب لوزيرن: ISBM Switzerland - المدرسة الدولية لإدارة الأعمال، لوسيرن، Industriestrasse 59، 6034 لوزيرن، سويسرا

  • مكتب دبي: أكاديمية ISB دبي - المعهد السويسري الدولي في دبي، الإمارات العربية المتحدة، مبنى المدير التنفيذي، مجمع دبي للاستثمار، دبي، الإمارات العربية المتحدة

  • مكتب عجمان: مجموعة VBNN للتعليم الذكي - برج آمبر جيم، عجمان، الإمارات العربية المتحدة

  • مكتب لندن: أكاديمية OUS لندن - الأكاديمية السويسرية في المملكة المتحدة، 167-169 شارع جريت بورتلاند، لندن W1W 5PF، إنجلترا، المملكة المتحدة

  • مكتب ريغا: Amber Academy، Stabu Iela 52، LV-1011 ريجا، لاتفيا

  • مكتب أوش: معهد KUIPI القرغيزي الأوزبكي الدولي التربوي، شارع جافانزاروفا 53، دزانديليك، أوش، جمهورية قيرغيزستان

  • مكتب بيشكيك: جامعة SIU السويسرية الدولية، 74 شارع شابدان باتير، مدينة بيشكيك، جمهورية قيرغيزستان

  • عبر الإنترنت: أكاديمية OUS الدولية في سويسرا®، مدرسة SDBS السويسرية للأعمال عن بعد®، مدرسة الضيافة السويسرية عبر الإنترنت SOHS®، مركز YJD العالمي للدبلوماسية®

  • مجلة U7Y - الكتاب السنوي لكشف القارات السبع (ISSN 3042-4399)

SWISS INTERNATIONAL UNIVERSITY

©Swiss International University

الجامعة السويسرية الدولية

SWISS INTERNATIONAL UNIVERSITY
bottom of page